Політика конфіденційності
1. Контролер даних
Анастасія Солдатенко, фізична особа-підприємець, діє під назвою Ysvaro
вул. Стрийська, 59, 79031 Львів, Україна
Email: [email protected]
2. Що цей сайт робить і чого не робить
Це інформаційний сайт з однією формою звернення (розділ 5). На ньому немає облікових записів користувачів, коментарів, реклами та інструментів аналітики чи відстеження. Ми не встановлюємо cookies і не використовуємо банер cookies, бо для описаних функцій він не потрібен.
3. Серверні лог-файли
Коли ви відкриваєте сайт, сервер хостинг-провайдера автоматично обробляє технічні дані: IP-адресу, дату й час, запитаний файл, URL джерела переходу, браузер і операційну систему. Це потрібно, щоб надати сайт і забезпечити його безпеку. Правова підстава: ст. 6(1)(f) GDPR (законний інтерес у безпечному й працездатному сайті). Лог-файли зберігаються 7 днів, після чого видаляються.
Хостинг-провайдер: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Німеччина. З провайдером укладено договір про обробку даних.
4. Шрифти
Сайт використовує шрифти Archivo та Inter. Вони завантажуються з нашого власного сервера, тому для цього жодні дані третім сторонам не передаються.
5. Форма звернення
Перед дзвінком ви можете заповнити форму на сторінці. Ми обробляємо дані, які ви вводите: імʼя, робочий email, компанію або сайт (необовʼязково), обрану тему, опис завдання (необовʼязково), час вашої згоди та сторінку, з якої надіслано форму. Ми використовуємо їх, щоб відповісти на ваш запит, підготуватися до дзвінка і, якщо ви станете клієнтом, підготувати договір. Правова підстава: ст. 6(1)(b) GDPR для дій на ваш запит до укладення договору, в інших випадках ст. 6(1)(f) GDPR. Форма надсилається лише після того, як ви поставите позначку згоди; ви можете відкликати згоду будь-коли листом, з дією на майбутнє.
Дані форми передаються нашим обробникам: Make (Celonis s.r.o., Прага, Чехія; платформа автоматизації, дата-центр у ЄС) і Notion (Notion Labs, Inc., США; наша база клієнтів). Для Notion дані передаються до США; Notion Labs, Inc. сертифікована за EU-US Data Privacy Framework, а стандартні договірні умови входять до їхнього договору про обробку даних. З обома укладено договори про обробку даних.
Зберігання: якщо ви станете клієнтом, дані зберігаються протягом дії договору та після нього впродовж встановлених законом строків. Якщо договору не буде, ми видаляємо їх через 12 місяців.
Необовʼязкове поле розсилки є окремою згодою. Наразі ми лише фіксуємо, чи ви поставили позначку; розсилку надсилатимемо лише після того, як ви підтвердите адресу окремим листом (double opt-in). Ви можете відкликати цю згоду будь-коли.
6. Звернення електронною поштою
Якщо ви пишете нам, ми обробляємо вашу адресу електронної пошти, повідомлення та надані відомості лише для відповіді на запит і, якщо ви станете клієнтом, для підготовки та виконання договору. Правова підстава: ст. 6(1)(b) GDPR для запитів, повʼязаних із договором, в інших випадках ст. 6(1)(f) GDPR. Ми видаляємо дані після опрацювання запиту, якщо немає законних обовʼязків зберігання (наприклад, 6–10 років для бізнес- і податкових документів за німецьким правом).
7. Запис на дзвінок (зовнішнє посилання)
Кнопка «Безкоштовний дзвінок» веде на Calendly (Calendly LLC, 115 E Main St, Buford, GA 30518, США). Доки ви не натиснете, цьому провайдеру нічого не передається. Далі діє політика конфіденційності самого сервісу. Якщо ви запишетеся, ми отримаємо ваше імʼя, email і обраний час та використаємо їх для проведення дзвінка (ст. 6(1)(b) GDPR). Політика провайдера: calendly.com/privacy. Передача даних до США здійснюється на підставі EU-US Data Privacy Framework і стандартних договірних умов.
8. Посилання на інші сайти
Сайт містить посилання на наш профіль у LinkedIn. Коли ви переходите за посиланням, діє політика конфіденційності LinkedIn. Ми не вбудовуємо плагіни LinkedIn, тому лише відвідування цього сайту не передає дані до LinkedIn.
9. Ваші права
Ви маєте право на доступ (ст. 15 GDPR), виправлення (ст. 16), видалення (ст. 17), обмеження обробки (ст. 18), перенесення даних (ст. 20) та заперечення проти обробки на підставі законного інтересу (ст. 21). Ви можете будь-коли відкликати будь-яку згоду з дією на майбутнє. Щоб скористатися правами, напишіть нам на адресу вище.
Ви також маєте право подати скаргу до органу із захисту даних, зокрема в державі ЄС, де ви живете чи працюєте або де сталося імовірне порушення. Для нашого бізнесу в Україні це Уповноважений Верховної Ради України з прав людини (ombudsman.gov.ua).
10. Зміни
Ми оновлюємо цю політику, коли змінюється сайт або законодавство. Актуальна редакція завжди на цій сторінці.